Mục lục (Haruki Murakami)

Danh sách các tác phẩm (truyện ngắn, truyện vừa, truyện dài) của Haruki Murakami mà minh dịch, review về tác phẩm. Truyện dịch với mục đích phi thương mại. Vui lòng trích nguồn đẩy đủ khi đăng tải ở các phương tiện khác.

1. Samsa in love

https://phonghysky.wordpress.com/2014/10/23/v-trans-samsa-in-love-by-haruki-murakami/

2. [review] Samsa in love

http://blog.tamtay.vn/entry/view/865433/Review-Samsa-in-love-Haruki-Murakami.html

3. Tái tập kích tiệm bánh mỳ 

https://phonghysky.wordpress.com/2015/02/13/truyen-dich-tai-tap-kich-tiem-banh-my-haruki-murakami/

http://thichviet.net/haruki-murakami-cuoc-tan-cong-tiem-banh-lan-hai/

4. Khi tôi gặp cô nàng lý tưởng vào một buổi sáng tháng Tư đẹp trời

http://blog.tamtay.vn/entry/view/938478/Truyen-dich-Khi-toi-gap-co-gai-ly-tuong-vao-mot-buoi-sang-thang-Tu-dep-troi-Haruki-Murakami.html

https://phonghysky.wordpress.com/2015/01/13/khi-toi-gap-co-nang-ly-tuong-vao-mot-buoi-sang-thang-tu-dep-troi-haruki-murakami/

5. Kino

– phần 1:

https://phonghysky.wordpress.com/2015/02/17/truyen-dich-kino-haruki-murakami-phan-1/

– phần 2:
https://phonghysky.wordpress.com/2015/02/20/truyen-dich-kino-haruki-murakami-phan-2/

– phần 3:
https://phonghysky.wordpress.com/2015/02/21/truyen-dich-kino-haruki-murakami-phan-3/

=============================================================

Sưu tầm các bản dịch các tác phẩm của Haruki Murakami
1. Ngày hôm qua 
https://phonghysky.wordpress.com/2015/02/16/truyen-dich-ngay-hom-qua-haruki-murakami/
2. Scheherazade
https://officialhpmania.wordpress.com/2014/12/05/scheherazade-haruki-murakami/

3. Lắng nghe gió hát (by Tam Diệp Thảo)

http://www.dtv-ebook.com/ebook-lang-nghe-gio-hat-haruki-murakami-full-prc-pdf-epub-tieu-thuyet_642.html

4. Thảm họa mỏ tại New York

https://tamdiepthao.wordpress.com/2015/07/01/tham-hoa-mo-tai-new-york/

5. Ngày sinh nhật

https://tamdiepthao.wordpress.com/2015/06/22/ngay-sinh-nhat/

6. Cây liễu mù, thiếu nữ ngủ

https://tamdiepthao.wordpress.com/2014/07/24/cay-lieu-mu-thieu-nu-ngu/

7. Gương

https://tamdiepthao.wordpress.com/2015/08/04/guong/

 

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s